L: 영국 정부가 만든 게임? 소름 돋는 진실이 밝혀진다!
라이트와 L의 게임 대결!
라이트: 어, 왔어? 빨리 들어와.
L: 뭐야, 라이트? 왜 나를 네 전용 영화관으로 부른 거야?
라이트: 영국 정부가 만든 게임 봤어?
L: 아니, 못 본 것 같은데.
라이트: (표정을 보더니) 뭐야, 그 표정은? 이거 분명 함정이지?
라이트 (속마음): 내 추측으로는 키라는 20대 우익 게이머일 가능성이 높아. 그래서 좌파 게임을 보여주면 어떻게 나올까? '라이트야가'라고 생각하겠지? 하지만 네 함정에 넘어가지 않아. L, 앉아. 편하게.
L: (게임을 보며) 극단주의라... 이게 뭐지?
라이트: 찰리가 요즘 친구들이 하는 새로운 게임들을 찾아보고 있어. 특정 콘텐츠를 스트리밍하는 것이 테러 범죄로 이어질 수 있다는 걸 기억해야 해.
L: 비디오 스트리밍이 테러 혐의로 이어질 수 있다고? 뭐, 뭐 하는 거야! 안 돼, 아무 감정도 보이면 안 돼.
라이트 (속마음): 무슨 생각을 하는 거야? 저리 가.
L: 그래서, 라이트, 어떻게 생각해?
라이트: 음... 정부가 극단주의에 반대하는 게임을 만들 줄은 몰랐네. 그것도 세금으로. L, 기분이 좀 그래?
L: 아니, 난 세금 안 내.
라이트: (L을 밀어내며) 저리 가!
L: 자, 와줘서 고마워, 라이트.
라이트: 응, 뭐.
L: 이제 나가.
라이트: 어?
L: 내 스튜디오에서 나가. 해고야.
라이트 (속마음): 또 다른 선전 게임이군. 그리고 귀여운 젠지 반이민 소녀를 악당으로 만들다니. 역시 예상대로야, 라이트. 네 방은 카메라로 가득 차 있어. 복수 계획은 망한 건가?
라이트: 오히려 좋아, 류크. 예상대로야. 그래도 이건 좀 비겁하네.
L (라이트 아버지에게): 하가미 씨, 이게 아드님이 집에 오면 하는 전부인가요?
아버지: 네. 역사를 읽는 걸 좋아하고, 지금은 제2차 세계대전에 빠져 있어요.
L: 정말요? 제2차 세계대전을 몇 주째 읽고 있나요?
아버지: 15년 정도요.
라이트: 그래서, L, 함정을 판 거야? 안타깝지만 난 사신이 있거든. 오른손으로는 제2차 세계대전을 공부하고 왼손으로는 영상을 편집할 거야. 반이민을 비방하는 정부 지원 게임으로 날 속이려 하다니. 젠장, 넌 옳았어. 이건 말 그대로 1984야. 하지만 내가 이걸 바로잡을 거야. 그리고 이 감자칩을 먹겠어.
L: 좋은 아침이야, 라이트. 어젯밤은 어땠어?
라이트: 오, 좋았어. 좋았다고.
L: 좋았다고? 어제 일에 대한 분노의 기색이 전혀 없네. 혹시 키라가 아닌 걸까?
라이트: 아, L. 너한테 보여줄 게 있어.
L: 뭔데, 라이트?
라이트: 어제 보여준 게임 말이야. 그거랑 똑같이 만든 사람 영상 찾았어. 볼래?
L (속마음): 뭘 꾸미는 거지? 좋아. 라이트.
라이트: 뭐야? 이걸 만든 거라고? 그는 법학도인데.
L: 아니, 그건 불가능해. 그럼 내 것을 예측했다는 건데.
라이트: 왜 그래, L? 말문이 막힌 것 같네.
L: 빌어먹을, 애송이. 네가 키라라는 걸 항상 알고 있었어. 이제 증명만 하면 돼.
라이트: 아, 난 그냥... 언제 이 게임을 만든 거야, 라이트?
라이트: 음... 이 영상은 내가 만든 게 아니야. 그냥 오는 길에 찾았어. 어젯밤에 공부했거든. 몰랐어?
L: 그리고 내가 그걸 알았다는 걸 어떻게 알았지?
라이트: 우리 아빠가 너랑 같이 있었다고 했어.
L: 그가 너한테 그랬다고?
라이트: 어... 아니. 그냥 그럴 거라고 추측했지. 스몰 토크라는 거 알지? 맞아, L. 아무리 찔러봐도 소용없어. 내 방어는 철벽이야. 이제 네가 얼마나 웃긴 사람인지 알겠네. 친구 없는 사람이라고 놀린 거나 마찬가지잖아.
L: 젠장. 이제 뭘 할 수 있지? 그냥 집으로 돌아가야겠다.
라이트: 내가 이겼어. 도망쳤어.
라이트: 아, 도청 장치는 아직 그대로 있어.
L: 진짜?
라이트: 날 탓하지 마. 네 자신을 탓해, 멍청아.
L (속마음): [헛기침] 이게 패스웨이에 투자할 가치가 있었을 줄이야.
L: 누가 패스웨이에 투자하면 키라를 잡을 줄 알았겠어?
L: 잠깐, 네가 뒤에서 이걸 꾸민 거야?
L: 뭐, 난 영국인이고... 부자고, 좌파니까. 네가 이걸 몰랐다는 게 놀랍네.
라이트: 그래, 나야. 라이트, 내가...
라이트: 복사할 만한 독창적인 걸 줘. 이건 이미 했잖아.
L: 뭐야?
라이트: 그래서, 이게 남의 자료를 베끼는 놈이군.
L: 시청해주셔서 감사합니다. 그리고 이 게임은 진짜입니다. 영국 정부와 디스코드의 ID 재앙에 대한 전체 영상을 제 두 번째 채널에서 만들었고, 거기서 게임도 이용 가능하게 했습니다.