원서 읽기, 이제 두렵지 않아! 완벽 가이드로 일본어 실력 급상승 🔥

다안이의 일본어 원서 책장 공개!

안녕! 다안이야. 요즘 책 정리 중인데, 너희들이 일본어 원서 추천해달라고 했던 게 생각나서 내가 읽고 있는 책이랑 가지고 있는 책들을 좀 보여주려고 해.

솔직히 책 추천하는 거 좀 어렵거든. 사람마다 좋아하는 게 다 다르잖아. 소설 좋아하는 사람, 자기계발서 좋아하는 사람, 예쁜 글 좋아하는 사람 등등 너무 다양해서 말이야. 그래도 내가 어떤 책을 읽는지 한번 보여줄게!

📚 일본어 원서 중심 책들

• 일본어 옛날 공부했던 책들:

  • '민나노 니홍고' 같은 옛날 교재들이랑 아사히 신문 사설집도 있어. 이건 거의 26년, 30년 된 책인데, 물려받은 거야.
  • 일본어 한자 책도 오래된 것들이 있는데 이것도 다 물려받은 거야.
  • 요즘 JPT 시험 책들도 있고, 정말 다양해!

• 단편 소설 & 짧은 이야기:

  • 나는 스토리가 너무 길면 좀 읽기 힘든데, 짧고 긴박하게 흘러가는 이야기는 좋더라고. 그래서 이런 단편 소설집도 있어.
  • '다베루세이카스': 선물 받은 책인데, 스토리가 1, 2, 3, 4, 5 이렇게 짧게 짧게 나뉘어 있어서 읽기 편해. 꼭 이 책을 사라는 건 아니고, 책 고를 때 참고하면 좋을 거야.
  • '고코로니 히비쿠 코토바': 마음을 울리는 일본어 문장들을 모아놓은 책인데, 이걸 보고 많이 영향을 받았어. 어렵지도 않고 재밌어서 기분 전환용으로도 좋아. 이런 짧은 글 모음 책들이 일본에 많으니까 한번 찾아봐도 좋을 거야.

• 쉬운 일본어 책:

  • 마스다 미리 책: 엄청 쉽고 중급 정도면 충분히 읽을 수 있을 거야. 이런 책을 읽으면 회화 실력이 늘어서 회화 위주로 공부하기 좋아.
  • '시아와세 지리토리': 일러스트가 너무 예뻐서 샀는데, 많은 사람들이 좋아하더라. 동심으로 돌아간 느낌을 받을 수 있을 거야.

• 일본 자기계발서:

  • 일본 자기계발서 유명하잖아. 한국에 번역된 것도 많고. 아직 고급 일본어는 어렵다면 자기계발서부터 시작하는 것도 좋은 방법이야.
  • '가이스기나이노 가이카타' (생각하지 않는 사람의 사고방식): 1년 전쯤 머리가 너무 복잡할 때 서점에서 딱 눈에 들어온 책이야. '단순하게 생각해라'는 내용인데, 저자가 교수님이라서 그런지 논리적으로 왜 생각을 많이 하면 안 되는지 설명해줘서 납득이 가. 어렵지도 않고 일러스트도 있어서 재밌게 읽을 수 있어. 꼭 사야 하는 건 아니고, 이런 종류의 책도 있다는 걸 참고해줘.

• 일본어 문법 & 작문 관련 책:

  • 경어 공부 책: '고자'나 경어 쓰는 법에 대한 책도 있어. 나도 경어를 잘 몰라서 이런 책으로 공부했었어. 오래된 책인데도 깊이가 느껴져서 좋아.
  • '문장 잘 쓰는 법': 문장력을 키우고 싶어서 산 책들도 있어. 다 읽지는 못했지만, 이런 책도 있다는 정도로 참고하면 좋을 것 같아.

• 에세이:

  • 나는 에세이를 정말 좋아해! 일본 문화나 일본 사람들의 마음을 이해하는 데 에세이만큼 좋은 게 없거든. 그 사람의 생각이나 속마음을 솔직하게 담고 있으니까.
  • 이주인 시즈카 에세이: 이 작가 책을 좋아하는데, 이것도 짧게 짧게 나뉘어 있어서 많이 읽었어.
  • 고시노 겐 에세이: 이것도 재밌어. 내용이 아주 깊지는 않아서 중급 이상이면 사전 찾아가면서 읽어보면 좋을 거야. 궁금한 단어만 찾아보면서 읽으면 부담 없을 거야.

오늘은 여기까지! 준비 없이 찍다 보니 하고 싶은 말이 너무 많은데, 시간이 너무 길어질 것 같아서 오늘은 이 정도만 할게. 다음 시간에 또 다른 이야기로 찾아올게!