'좀비딸'의 실사화가 환호를 받고 있는 이유

좀비딸 영화, 왜 '옳게 된 실사화'인지 알려줄게!

최근에 웹툰 원작 영화 두 편이 연달아 개봉했잖아. '전지적 독자 시점'(전독시)이랑 '좀비딸' 말이야. 전독시를 좀 재미없게 봤던 나는 '좀비딸'을 보면서 "아, 이게 진짜 실사화지!"라고 생각했어. 물론 '좀비딸'이 엄청난 명작은 아니지만, 전독시랑 비교하면 훨씬 잘 만들어졌다고 느꼈거든.

왜 '좀비딸'이 잘 만들어진 실사화일까?

1. 원작 모르는 사람도 이해하기 쉬워!

전독시가 실패한 이유 중 하나는 원작을 안 본 사람들은 이해하기 어렵게 만들어졌다는 거야. 기본적인 설정이나 이야기 흐름도 따라가기 힘들었지. 하지만 '좀비딸'은 달라! 원작을 안 본 사람들도 편하게 볼 수 있도록 쉽게 풀어냈어.

실제로 내가 영화를 보는데, 뒷자리에 앉은 어머니와 아들이 엄청 재미있어하더라고. 특히 초반에 좀비처럼 행동하다 들키는 장면에서 다 같이 빵 터졌어. 이렇게 남녀노소 누구나 즐길 수 있게 만든 게 정말 좋았어.

2. 원작 팬들도 만족할 만한 각색!

원작을 좋아하는 팬들은 영화에서 설정을 바꾸거나 내용을 축소할까 봐 걱정하잖아. 전독시에서 배우 시스템을 없애고 캐릭터 설정을 바꾼 것처럼 말이야.

'좀비딸'도 원작 웹툰이 워낙 길어서 모든 내용을 담을 수는 없었어. 하지만 설정을 바꾸더라도 원작을 훼손하지 않고 영화적으로 잘 풀어냈다는 게 중요해.

• 아빠 직업 변경: 원작에서 아빠는 번역가였는데, 영화에서는 동물 행동 전문가인 사육사로 바뀌었어. 덕분에 좀비가 된 딸을 훈련시키는 장면을 더 빠르고 직관적으로 보여줄 수 있었지. 무인도 훈련 장면도 짧지만 효과적으로 원작의 긴 분량을 압축했어.
• 캐릭터 직업 변경: 원작에서 수의사였던 조동배 캐릭터는 영화에서 평범한 시골 약사로 바뀌었어. 이렇게 캐릭터의 역할을 조절해서 이야기의 흐름을 더 자연스럽게 만들었지.

이런 변화들은 단순히 원작을 바꾸기 위한 게 아니라, 영화라는 매체에 맞게 이야기를 더 재미있게 만들기 위한 '필요한' 변화였다고 생각해.

3. 영화만의 오리지널 장면도 굿!

영화에는 원작에 없는 새로운 장면들도 있어.

• 딸의 춤 설정: 딸이 춤추는 걸 좋아한다는 설정이 추가됐는데, 처음에는 좀 뜬금없다고 생각했어. 그런데 이 장면이 나중에 영화의 주제 의식과 연결되면서 감동을 주더라고! "기억을 갖고 있다면 여전히 인간이다"라는 메시지를 잘 전달했지.

이런 것처럼 원작의 감성을 해치지 않으면서 영화만의 매력을 더하는 연출이 정말 좋았어.

4. 원작 개그도 현실적으로 재해석!

'좀비딸' 원작은 개그 비중이 엄청나고, 고양이가 사람처럼 말하고 경찰에 전화하는 등 4차원을 넘나드는 개그가 많아. 이런 개그를 실사 영화로 구현하기는 정말 어렵잖아.

하지만 영화는 현실적인 선에서 통할 만한 개그만 골라서 잘 살렸어. 초반의 좀비 댄스 장면이나 김밤순 할머니의 효자손 액션 같은 것들이 대표적이지. 이런 장면들이 자칫 유치하거나 이상하게 보일 수도 있는데, 영화는 적절한 선을 지키면서 많은 사람들이 이해하고 웃을 수 있게 만들었어.

물론 원작 고증을 너무 충실하게 해서 순간적으로 어색했던 장면도 있긴 했어. 딸이 할미옹거리는 시범을 보이는 장면인데, 이건 원작 팬들에게는 익숙하겠지만 일반 관객들에게는 좀 당황스러웠을 수 있지. 하지만 이런 장면이 딱 하나뿐이었다는 게 오히려 영화의 연출 수준을 보여주는 것 같아.

5. 시장은 정직하다! 흥행 이유!

'좀비딸'은 개봉한 지 얼마 되지도 않았는데 벌써 흥행 순위권에 들고 있어. 물론 할인 쿠폰 같은 외부적인 요인도 있었겠지만, 똑같은 혜택을 받은 다른 영화들이 이만큼 성적을 내지 못했다는 걸 생각하면 '좀비딸' 자체가 재미있다는 걸 증명하는 거지.

6. 결말도 원작과 다르게, 하지만 좋게!

영화의 결말은 원작과 조금 달라. 원작은 좀 더 비극적인데, 영화는 희망적인 여지를 남기며 끝나. 나는 원작의 결말도 좋았지만, 가족 영화를 지향하는 '좀비딸'에게는 이런 희망적인 결말이 더 잘 어울린다고 생각해. 원작의 주제 의식을 해치지 않으면서도 영화만의 감성을 잘 살린 결말이었어.

7. 원작 팬들을 위한 깨알 서비스!

영화 속에 나오는 검은 고양이 '때껄룩'이나 마을 이장님, 친구들 같은 캐릭터들은 원작 팬이라면 바로 알아볼 수 있는 요소들이야. 이런 디테일들이 일반 관객들의 감상을 해치지 않으면서도 원작 팬들에게는 큰 즐거움을 주는 것 같아.

결론적으로, '좀비딸'은 원작을 존중하면서도 영화적인 재미를 놓치지 않은 '옳게 된 실사화'라고 생각해. 이런 영화가 자주 나와서 영화관이 좀 더 활기를 띠었으면 좋겠어!